A leur tour de vous en dire plus sur leur expérience après bientôt deux mois. Nous leur avons donc laissé la plume. Bonne lecture !
Pia – Les chiens du Guatemala
Gaston – Les véhicules
Les voitures ont des grands pare-chocs ; du moins les camionnettes et les bus.
Les bus ont les avant très élevés parce que c’est la frime. Pour élever l’avant et abaisser l’arrière, on enlève une lame de ressort à l’arrière pour la mettre à l’avant. Les bus sont très colorés.
Quelques anecdotes sur les bus :
- On appelle ces bus des « chicken bus » car on est encaqués comme des poulets.
- On dit que les prêtres sont jaloux des chauffeurs, parce qu’à chaque tournant, les passagers prient à toute vitesse, plus vite qu’à la messe.
- Ici on dit des bus « arriezgo mi vida, pero no mi puntualidad ». « Je risque ma vie mais pas ma ponctualité. »
- On peut aussi y lire « Seigneur, si ceci est mon dernier voyage, qu’il soit vers Toi. »
Les tuk-tuk ne circulent pas dans les grandes villes. Ce sont des véhicules-taxi pour les petites distances à la campagne.
Joseph – Le foot
Le club de foot, Velaes
Le mardi et le jeudi, Gaston, Pia, et moi ,nous allons à l’entrainement de foot.
Le samedi, moi et Gaston nous allons au tournoi, mais puisque, par exemple, samedi dernier, le match de Gaston était à 8:00 et le mien à11:00, Papa, en attendant, était allé dans la salle de sport qui se trouve juste à coté.
Xelaju
Xelaju est l’equipe de foot de Quetzaltenango .
Hier , lors de la demi-finale de la coupe d’Amerique-Centrale, Xelaju , alors en train de perdre 0-1 contre une equipe du Honduras; le Real Espagna, à la 96:00 ème minute, Juan-Luis Cardona, un joueur de Xelaju, égalise 1-1 sauvant l’equipe juste avant la fin du match .
Ensuite, ont suivi 30 minutes de prolongations pendant lesquelles aucun goal n’à été marqué .
Et donc, aux penaltys, Xelaju à gagné 2-1, pour donc aller en finale .
Et donc comme d’habitude il y a eu +/- 500 feux d’artifice.
Mario Camposeco
Mario Camposeco était le meilleur joueur de l’equipe, et donc un jour, il avait gagné un tour dans le premier petit avion qui allait venir dans la ville .Mais pendant le tour en avion un problème survint et l’avion se cracha et tua le malheureux joueur de football . D’alleurs, le crach c’est passé juste à coté de la maison dans la quelle on vit .
Merci beaucoup pour vos belles histoires.
Je me réjouis d’en découvrir bientôt de nouvelles !
Grand-Papa
Super vos articles, les enfants !
Heureusement que toutes les mascotas ne sont pas enragées !
« petits poulets encaqués », pensez à prier pour qu’il n’y ait plus d’avion qui se crash sur la maison voisine !
C’est magnifique comme vous écrivez bien !
Coucou les amis. Les garçons sont trop heureux d’avoir eu de vos nouvelles. Ils ont trouvé très drôle l’histoire de bus ! Ils vous embrassent bien fort.
Trop bien. On s’y croirait. Avez vous adopté un chiot ? Tobyallace serait un beau nom 🙂 on espère que vous ne serez pas trop bons au foot sinon vous serez engagé face une équipe nationale et vous ne reviendrez pas pour le grand camp. Kissss
Chers Joseph, Gaston et Pia, merci de partager vos histoires plus passionnantes les unes que les autres! Céleste : « Merci pour la lettre, j’espère que vous aimez bien là-bas. Pourquoi les chiens s’habillent ils? » Nathanael: » Pourquoi les chiens errent ils dans la rue? Que mangez- vous là-bas? » VICTORIA : »Vous avez l’air de bien vous amusez là-bas!
Pendant ce temps votre maison n’a connu que : 2 cambriolages, 1 éboulements de votre nouveau toit et en face, un nouveau projet: la construction d’un immeuble à 3 étages!!
Gros bisous
Vos voisins de l’autre bout du monde
Merci pour votre article les enfants !
Bravo pour votre belle plume !
On vous embrasse du Congo
Les MARC
Quelle fraîcheur, comme c’est gai de vous lire! Que d’aventures et de découvertes pour les enfants! Gros bisous à vous 5 et joyeuses fêtes!!! ❤️
Excellent!
Super articles!
Continuez a nous faire découvrir vos aventures a travers vos yeux!
super de participer ainsi à votre vie et SI belle experience!